Logo Octava Innovación

Manual de Instrucciones

Última actualización: 24 de octubre de 2026.

1. Conocé a FOJA OCHO

FOJA OCHO es una extensión para Google Chrome que permite descargar de forma rápida y ordenada los movimientos de expedientes judiciales desde tres portales:

- Sistema de Consultas Web del Poder Judicial de la Nación (scw.pjn.gov.ar).

- Mesa de Entradas Virtual del Poder Judicial de la provincia de Buenos Aires (mev.scba.gov.ar).

- Mesa Virtual del SIMP del Ministerio Público de la provincia de Buenos Aires (mv.mpba.gov.ar).

2. Requisitos previos

Para utilizar FOJA OCHO necesitás tener instalado el navegador Google Chrome e iniciar sesión en Chrome con una cuenta de @gmail.com.

FOJA OCHO cotejará si tu mail de @gmail.com tiene una suscripción y cuál es su estado.

Luego, debés ingresar con tu usuario y contraseña al portal donde utilizarás a FOJA OCHO.

FOJA OCHO no conoce, no pide ni guarda tu usuario ni tu contraseña de los portales donde la utilizás, sino que usa la sesión que vos ya abriste en el navegador. Si la sesión del sitio se cerró, FOJA OCHO te lo va a avisar y no va a descargar nada hasta que vuelvas a ingresar.

3. Primer uso

Una vez instalada la extensión, podrás fijar el ícono de FOJA OCHO en la barra de herramientas del navegador Chrome para que esté siempre a tu alcance. Para hacerlo, primero debés hacer clic izquierdo en el ícono que luce como una pieza de rompecabezas en la esquina superior derecha del navegador Chrome y después, en el menú que se despliega, hacé clic izquierdo en el ícono del pin que está al lado de FOJA OCHO.

Para comenzar a usar FOJA OCHO:

Dirigite al portal que tiene el expediente de tu interés, buscalo e ingresá en él para descargarlo.

En el caso de SIMP y PJN, utilizarás a FOJA OCHO teniendo frente a vos el listado de movimientos procesales, los que están repartidos en páginas.

En el supuesto de MEV, utilizarás a FOJA OCHO teniendo frente a vos el listado de pasos procesales y también habiendo ingresado en un proveído o escrito.

Luego, hacé clic izquierdo en el ícono de FOJA OCHO en la barra de herramientas.

Aparecerá el logo de FOJA OCHO con una barra de carga a su alrededor y, una vez terminado el análisis de los archivos, comenzará a descargarlos.

Pestaña oculta y barra amarilla. En la MEV y, en algunos casos, en SIMP, FOJA OCHO convierte las páginas del portal a PDF. Para eso abre una pestaña de trabajo adicional y Chrome muestra, arriba, una barra que te informa que FOJA OCHO está depurando el navegador. Es normal y necesario: no cierres esa pestaña ni toques el botón de la barra mientras dure la descarga. La pestaña se cierra sola al terminar.

4. Versión de prueba gratuita

FOJA OCHO ofrece 48 descargas gratuitas para que puedas probar la extensión antes de contratar una suscripción. Cada archivo descargado cuenta como 1 descarga (un movimiento con dos adjuntos consume 3). Antes de comenzar cada descarga en forma gratuita, una ventana te indicará cuántas descargas te quedan disponibles; al pulsar "Continuar" aceptás los Términos y Condiciones y los Términos de Privacidad, cuyos enlaces figuran en esa misma ventana.

Las descargas gratuitas se consumen por movimientos enteros: si el cupo que te queda no alcanza para descargar un movimiento completo con todos sus adjuntos, ese movimiento y los siguientes no se descargan y al finalizar verás la notificación "El cupo de Descargas Gratuitas es insuficiente para continuar".

Una vez agotadas las 48 descargas gratuitas, FOJA OCHO te ofrecerá contratar una suscripción para continuar usando el servicio.

5. Contratación de una suscripción

Cuando hayas utilizado todas las descargas gratuitas, al hacer clic izquierdo en el ícono de FOJA OCHO aparecerá una ventana con dos opciones de suscripción, con sus precios actualizados:

Contratar por mes: suscripción mensual que se renueva cada 31 días a contarse desde la fecha de la primera contratación y mientras que cada vez que transcurra dicho período se abone la suscripción.

Contratar por año: suscripción anual que se renueva cada 366 días a contarse desde la fecha de la primera contratación y mientras que cada vez que transcurra tal período se abone la suscripción.

El pago se procesa a través de Mercado Pago. Podés pagar con tu cuenta de Mercado Pago o directamente con los datos de tu tarjeta de crédito o débito.

Si tu cuenta de Mercado Pago está vinculada a un correo diferente al de @gmail.com de tu sesión de Chrome, deberás escribirlo en el campo de la ventana antes de avanzar con el pago. Si no hacés esto y tu cuenta de Mercado Pago fue creada con un correo electrónico que no es @gmail.com o es distinto del correo @gmail.com con el que iniciaste la sesión en Chrome, Mercado Pago te cobrará la suscripción, pero no podrás utilizar FOJA OCHO porque el correo que habrá quedado registrado no es el de tu sesión del navegador Chrome, sino aquel correo que está vinculado a tu cuenta de Mercado Pago.

Una vez completado el pago y activada tu suscripción, deberás hacer clic izquierdo nuevamente en el ícono de FOJA OCHO para comenzar a descargar. Las descargas continuarán en la misma carpeta y con la misma numeración que tenías antes de suscribirte.

6. Descarga general de archivos

Al hacer clic izquierdo en el ícono de FOJA OCHO, la extensión analiza la pantalla del expediente en la que te ubicaste y descarga todos los movimientos con archivos, uno por uno y de forma secuencial, en orden cronológico (del más antiguo al más nuevo), dentro de la carpeta del expediente que se crea en tu carpeta de Descargas de Chrome.

6.1. Poder Judicial de la Nación (PJN)

Se descargan los archivos de la página de la grilla de actuaciones que estás viendo. Para descargar otras páginas, cambiá de página con los números que están debajo de la grilla y volvé a hacer clic en el ícono.

Carpeta: la carátula del expediente y, entre paréntesis, su número. Archivos: 1) 15-03-2025 - Escrito inicial.pdf.

Tené en cuenta que para descargar un expediente completo y en orden cronológico deberás comenzar en la última página de este y luego dirigirte hacia el principio.

6.2. Mesa Virtual del SIMP

Se descargan los archivos de la página de la grilla de actuaciones que estás viendo. Para descargar otras páginas, cambiá de página con los números que están debajo de la grilla y volvé a hacer clic en el ícono.

Carpeta: el número de proceso (por ejemplo PP-00-00-000000-25-00). Archivos: 8) 30-09-2025 - Grupo - Trámite.pdf y sus adjuntos 8A) Adjunto - nombre del archivo.pdf, 8B) Adjunto - ....jpg, etc.

Tené en cuenta que para descargar un expediente completo y en orden cronológico deberás comenzar en la última página de este y luego dirigirte hacia el principio.

6.3. Mesa de Entradas Virtual (MEV)

Desde la pantalla del expediente con los Pasos Procesales, un clic descarga todos los pasos procesales del listado: el texto de cada proveído convertido a PDF y sus adjuntos. Además, en la primera descarga se guarda una copia del listado completo de movimientos como archivo número 0: 0) - Listado de movimientos al 24-10-2026.pdf.

También podés entrar a un paso procesal (proveído, escrito, oficio, etcétera) y hacer clic en FOJA OCHO desde adentro: en ese caso se descarga solo ese paso con sus adjuntos. Si la Descarga Selectiva estaba activada, se desactivará automáticamente.

Carpeta: la carátula del expediente y, entre paréntesis, el número de Receptoría. Archivos: 5) 09-09-2025 - Descripción del paso procesal.pdf y sus adjuntos 5A) Adjunto - nombre del archivo.pdf, etc.

El análisis de la MEV puede demorar más que en otros portales porque FOJA OCHO visita los proveídos de a uno y el portal no tiene el sistema de páginas que tienen los demás. Si la sesión de la MEV se venció, verás la ventana "La sesión de la MEV se cerró. Recargá el sitio, volvé a ingresar y accedé a este expediente para continuar su descarga".

6.4. Numeración y carpeta

La numeración es correlativa dentro de cada expediente y continúa entre descargas sucesivas del mismo expediente mientras no cierres Chrome. Cuando descargás otro expediente, FOJA OCHO crea su respectiva carpeta y vuelve a numerar desde 1 automáticamente. Para elegir vos el primer número, usá "Iniciar numeración desde..." (ver sección 12.2).

FOJA OCHO detecta automáticamente el tipo de archivo (PDF, Word, Excel, imágenes, audio, video, etc.) y le asigna la extensión correspondiente.

6.5. Fin de la descarga y notificaciones

Cuando todas las descargas finalicen, Chrome te mostrará una notificación: "Descargas finalizadas con éxito" o "Finalizado: revisá los archivos, hay movimientos que no se descargaron". Recordá activar o permitir las notificaciones de Chrome en tu computadora.

Mientras hay una descarga en curso no se puede iniciar otra ni usar las funciones de numeración: verás la notificación "Existen descargas en curso, esperá que terminen...".

7. Cancelar un análisis o una descarga

Durante el análisis en SIMP y MEV, junto al anillo aparece el botón "Cancelar". Al pulsarlo, una ventana te pregunta si querés "Continuar análisis" o "Cancelar análisis". Si cancelás, no se descarga ni se registra nada.

Durante las descargas en todos los portales, debajo del círculo con el progreso de las descargas está el botón "Cancelar". Al pulsarlo se abre una ventana con dos opciones: "Continuar descargas", que reanuda donde se detuvieron, o "Cancelar descargas". Mientras esa ventana está abierta, el movimiento en curso termina de descargarse completo (incluidos sus adjuntos) y no comienza ningún otro. Si cancelás, se conserva lo descargado, se completa el movimiento en curso y se cancelan todos los pendientes. Al volver a hacer clic en el ícono, FOJA OCHO retoma exactamente lo que faltaba, con la numeración correcta.

8. Descarga Selectiva

La "Descarga Selectiva" permite elegir manualmente los movimientos que querés descargar de la pantalla del expediente que estás viendo, en lugar de descargar todos.

Para activar la "Descarga Selectiva":

1. Hacé clic derecho sobre el ícono de FOJA OCHO que está en la barra de herramientas del navegador.

2. Hacé clic izquierdo en "Descarga Selectiva (DESACTIVADA)". El texto del menú cambiará a "✅ Descarga Selectiva (ACTIVADA)" y Chrome te lo notificará.

3. Inmediatamente aparecerá la pantalla y el menú de Descarga Selectiva: cada movimiento descargable tendrá una casilla de selección (en PJN a la izquierda de cada fila, en SIMP y en la MEV a la derecha de cada fila), la grilla de movimientos quedará resaltada y el resto de la pantalla se verá gris para ayudarte a concentrar tu atención en lo que vas a seleccionar. En la MEV, además, hay una casilla junto a "Datos del Expediente" para descargar también el listado de movimientos como archivo 0.

Según la resolución de la pantalla de tu computadora verás el menú de Descarga Selectiva arriba a la derecha o en el centro.

Las opciones del menú son:

Descargar selección: inicia la descarga de los movimientos tildados. También podés iniciarla haciendo clic izquierdo en el ícono de FOJA OCHO mientras el panel está abierto. Si no tildaste nada, una ventana te lo avisa.

Seleccionar todo: tilda todas las casillas; es útil para seleccionar todos los movimientos y luego quitar la selección de los pocos que no te interesan.

Quitar selección: destilda todas las casillas.

"Iniciar numeración desde...": te permite indicar desde qué número comenzará la numeración de los archivos que se descarguen. Es ideal cuando ya habías realizado descargas del expediente otro día y solo te interesan los movimientos nuevos, o cuando solo querés piezas concretas.

Planilla: activa o desactiva la generación de una planilla de Excel con los movimientos descargados (ver sección 9). El círculo a su derecha está en gris cuando la Planilla está desactivada y en verde cuando está activada.

Botón circular con cruz (Cerrar): cierra la pantalla de selección sin descargar. No desactiva la "Descarga Selectiva": al volver a hacer clic izquierdo en el ícono de FOJA OCHO se vuelve a abrir.

Mientras se descarga, la casilla de cada movimiento tildado se reemplaza por un punto gris; cuando el movimiento termina con todos sus archivos, la fila entera se pinta de verde (todo descargado) o de rojo (algún archivo falló). Las filas verdes pierden su casilla, porque ya no hay nada que descargar; las rojas recuperan su casilla destildada para que puedas reintentarlas (ver sección 10). Los colores se conservan al cerrar el panel y al cambiar de página de la grilla, mientras no cierres Chrome.

Al cerrar la pantalla de selección no habrás desactivado ese modo de descarga, por lo que podrás ir a otra página del expediente o a otro expediente para continuar descargando bajo este modo. En la MEV, la "Descarga Selectiva" solo funciona en la pantalla del expediente con los Pasos Procesales; dentro de un proveído, el clic en el ícono la desactiva y descarga ese paso.

Para desactivar la "Descarga Selectiva" y volver al modo de descarga normal, hacé clic derecho en el ícono de FOJA OCHO y luego clic izquierdo en "✅ Descarga Selectiva (ACTIVADA)". La "Descarga Selectiva" (y la Planilla) también se desactivan solas cada vez que abrís Chrome.

9. Planilla

La Planilla es una función de la "Descarga Selectiva".

Con la Planilla activada (botón "Planilla" del panel, círculo verde), al terminar cada descarga selectiva FOJA OCHO guarda en la carpeta del expediente un archivo de Excel con el nombre Planilla - 24-10-26 - 12 20 hs.xlsx (fecha y hora de la descarga).

La planilla tiene cuatro columnas: NÚMERO, FECHA, MOVIMIENTO y ADJUNTOS, y una fila por cada número de archivo descargado. Incluye todo lo que descargaste de ese expediente con la Planilla activada durante la sesión de Chrome (es decir: mientras no cierres el navegador).

Tené en cuenta: si desactivás la Planilla mientras una descarga está en curso, la planilla de esa descarga no se genera. La Planilla se desactiva sola cuando desactivás la "Descarga Selectiva" y cada vez que abrís Chrome. "Reiniciar numeración y crear nueva carpeta" borra también el registro acumulado de la planilla.

10. Archivos que no se pudieron descargar

Puede pasar que el sitio no responda, que un adjunto no esté disponible o que una página no pueda convertirse a PDF. En ese caso el movimiento queda pintado de rojo en la grilla y la notificación final te lo advierte.

En el SIMP y en la MEV, además, FOJA OCHO crea en la carpeta un PDF de aviso con el nombre N) DESCARGA MANUALMENTE ESTE ARCHIVO - ... que ocupa el lugar del archivo que faltó y explica qué pasó, cómo ubicar el archivo en el sitio y qué nombre ponerle si lo descargás a mano. En PJN no se generan avisos y solo se pinta la fila roja. Es así porque los movimientos de PJN tienen un solo archivo dentro.

Para reintentar, volvé a hacer clic izquierdo en el ícono de FOJA OCHO (descarga normal) o tildá la fila roja en la "Descarga Selectiva" y pulsá "Descargar selección". FOJA OCHO solo vuelve a intentar lo que faltó y le asigna el mismo número que debió tener originalmente, así la numeración de la carpeta queda correcta. Si el reintento vuelve a fallar, no se genera otro aviso y al finalizar verás la ventana "No se descargaron los archivos pendientes. Descargalos manualmente...".

Si al hacer clic no hay conexión a internet, FOJA OCHO te mostrará la ventana "Revisá tu conexión a internet e intentá de nuevo". Si hay conexión pero nuestro servidor no pudo responder, verás "No pudimos verificar tu cuenta. Intentá de nuevo en unos minutos". En ninguno de los dos casos se te ofrece contratar ni se consume cupo: esperá y volvé a intentar.

11. Archivos ya descargados

FOJA OCHO lleva un registro de los archivos que ya descargaste de cada expediente, en los tres sitios, mientras no cierres el navegador Chrome. Si volvés a hacer clic en el ícono estando en el mismo expediente, en modo normal o selectivo, FOJA OCHO solo descargará los archivos nuevos que no se hayan descargado previamente, evitando duplicados. Si no hay nada nuevo, verás la ventana "No se encontraron movimientos para descargar o ya los descargaste".

Al cerrar Chrome, el registro, la numeración y los colores de la grilla se borran. Si al día siguiente querés continuar un expediente, usá "Iniciar numeración desde..." con el número que sigue al último archivo de tu carpeta.

12. Menú de opciones

Haciendo clic derecho sobre el ícono de FOJA OCHO se accede a un menú con las siguientes opciones. Salvo el Manual y los Video Tutoriales, solo funcionan estando en uno de los tres sitios judiciales.

12.1. Reiniciar numeración y crear nueva carpeta

Reinicia el contador de numeración a 1, borra el registro de archivos descargados y de la Planilla, despinta las grillas y hace que la próxima descarga cree una carpeta nueva. Es útil cuando querés volver a descargar archivos que ya habías descargado en esta sesión. No es necesario usarla para pasar a otro expediente: eso FOJA OCHO lo hace solo.

12.2. Iniciar numeración desde...

Permite establecer el número a partir del cual comenzará la numeración de los siguientes archivos que se descarguen. Por ejemplo: si ingresás el número 50, el próximo archivo descargado será nombrado comenzando con "50)". La ventana te indica el mínimo admitido en la sesión para cada expediente. Esto te permite continuar la numeración de un expediente que descargaste en el pasado.

12.3. Descarga Selectiva

Activa o desactiva el modo de "Descarga Selectiva". Consultá la sección 8 de este manual.

12.4. Manual y Tutoriales. Información y Contacto

Al posicionar el cursor sobre esta opción, se despliega un submenú que permite el acceso a este Manual de Instrucciones, a nuestra cuenta de YouTube con Videos Tutoriales, a nuestro correo electrónico para consultas, sugerencias y reclamos; y también a los Términos y Condiciones del servicio y a los Términos de Privacidad.

12.5. Cancelar suscripción

Permite cancelar tu suscripción a FOJA OCHO. Una ventana te pide confirmar ("Me arrepentí" o "Cancelar suscripción"). Al cancelar, no se generarán nuevos cobros. La cancelación se registra de inmediato en nuestros servidores y podrás continuar utilizando a FOJA OCHO hasta que se cumpla el período por el cual pagaste.

13. Información importante

FOJA OCHO solo funciona en los sitios scw.pjn.gov.ar, mv.mpba.gov.ar y mev.scba.gov.ar. No funciona en otros sitios web.

FOJA OCHO nunca te enviará enlaces para gestionar la baja de una suscripción ni te redirigirá a enlaces para hacerlo. Jamás te solicitará los datos de tu tarjeta de crédito o débito fuera del proceso de pago de Mercado Pago, ni tu usuario o contraseña de los portales donde funciona.

Si tenés alguna duda, querés hacer un reclamo, sugerencia o informar un error, podés escribirnos a octavainnovacion@gmail.com.

Volver